Editing assistant: assistente al montaggio

Editing room assistant: assistente al montaggio

Editor assistant: aiuto montatore

Editor: montatore

Effects man: rumorista

Electrician: elettricista

Elettricisti (electrician; gaffer sparks; jiuce hand; juicer; spark; lamp operator): sono nello staff del caposquadra elettricisti; si occupano dell'attrezzatura per le luci e del suo posizionamento.

Executive producer: produttore esecutivo

Executive: direttore di produzione

Extra: comparsa


Film cutter: montatore

Film editor: montatore

Film unit: troupe

Film writer: sceneggiatore

First assistant director: aiuto regista

First grip: caposquadra macchinisti

First property man: caposquadra attrezzisti

First property master: caposquadra attrezzisti

Fixture man: attrezzista

Floor manager: ispettore di produzione

Floor sound engineer: fonico di presa diretta

Focus puller: assistente operatore

Foley artist: rumorista

Foley mixer: rumorista

Foley walker: rumorista

Fonico (sound supervisor; sound engineer; sound director; sound man): termine generico che indica la persona che si occupa della registrazione e dell'elaborazione dei suoni nel film.

Fonico di presa diretta (floor sound engineer): addetto alla registrazione dei dialoghi, dei rumori e dei suoni durante la ripresa. Si occupa della scelta dell'attrezzatura audio e dei microfoni e del loro posizionamento sul set in modo che non siano visibili nell'inquadratura.

Fonico di sala (audio engineer): addetto alla registrazione del doppiaggio e a tutte le lavorazioni audio in sala di missaggio.

Fotografo di scena (still man; still photographer; set photographer; unit photographer): è l'autore delle fotografie che vengono scattate, durante le riprese, al set e agli attori.



It's easy to get started creating your website. Knowing some of the basics will help.

What is a Content Management System?

A content management system is software that allows you to create and manage webpages easily by separating the creation of your content from the mechanics required to present it on the web.

In this site, the content is stored in a database. The look and feel are created by a template. Joomla! brings together the template and your content to create web pages.

Logging in

To login to your site use the user name and password that were created as part of the installation process. Once logged-in you will be able to create and edit articles and modify some settings.

Creating an article

Once you are logged-in, a new menu will be visible. To create a new article, click on the "Submit Article" link on that menu.

The new article interface gives you a lot of options, but all you need to do is add a title and put something in the content area. To make it easy to find, set the state to published.

You can edit an existing article by clicking on the edit icon (this only displays to users who have the right to edit).

Template, site settings, and modules

The look and feel of your site is controlled by a template. You can change the site name, background colour, highlights colour and more by editing the template settings. Click the "Template Settings" in the user menu.

The boxes around the main content of the site are called modules. You can modify modules on the current page by moving your cursor to the module and clicking the edit link. Always be sure to save and close any module you edit.

You can change some site settings such as the site name and description by clicking on the "Site Settings" link.

More advanced options for templates, site settings, modules, and more are available in the site administrator.

Site and Administrator

Your site actually has two separate sites. The site (also called the front end) is what visitors to your site will see. The administrator (also called the back end) is only used by people managing your site. You can access the administrator by clicking the "Site Administrator" link on the "User Menu" menu (visible once you login) or by adding /administrator to the end of your domain name. The same user name and password are used for both sites.

Learn more

There is much more to learn about how to use Joomla! to create the web site you envision. You can learn much more at the Joomla! documentation site and on the Joomla! forums.